SUMAÚMA
Árvore da família da Bombacaceae, da espécie Ceiba pentandra (L). Gaertn.
Nota 1 e 2: Ela é originária da bacia amazônica, nas florestas inundadas ou pantanosas das várzeas dos rios. Ela é aculeada de 30-40 m de altura, com tronco dotado de sapopemas basais de 80-160 cm de diâmetro. As folhas são compostas, 5-7 digitadas, sustentadas por pecíolo de 28 cm, de folíolos glabros na página superior e pálidos na inferior. A madeira é leve, macia, de baixa durabilidade natural, empregada na construção de embarcações, para miolo de compensados e produção de celulose. As sementes extraídas dos frutos são envoltas por uma pluma, muito utilizada industrialmente para confecção de boias e salva-vidas, para enchimento de colchões e travesseiros e como isolante térmico.
A tree of the family Bombacaceae, of the species Ceiba pentandra (L). Gaertn.
Note 1 and 2: It is from the Amazonian Basin, in the flooded or swampy forests along the river margins. It is aculeate of 30-40 m of height, with a trunk of basal buttresses of 80-160 cm of diameter. Its leaves are composite; 5-7 digit-form sustained by a 28 cm long petiole, of glabrous follicle in the superior page, and pale ones in the inferior page. Its wood is light, soft, of low natural durability used for making boats, plywood cores and cellulose production. The seeds from the fruits are covered by a feather, which is highly used in the lifeguard and buoy manufacturing, mattress and pillow stuffing and used as a thermal isolating matter.