UVA-DO-JAPÃO
Árvore da família Rhamnaceae, da espécie Hovenia dulcis Thunb.
Nota 1 e 2: Ela é nativa do Japão e da China, na região do Himalaia e introduzida no Brasil. Ela tem porte médio, elegante, ereta, copada e pode atingir de 6-15 m de altura. Suas folhas caem durante o inverno, ficando totalmente despida, vestindo-se de nova brotação na primavera. As flores são axilares e terminais, com ramos carnosos e suculentos a sustentar o pedicelo comestível. Os frutos verdadeiros são cápsulas secas, globosas, do tamanho de pequenas ervilhas, localizadas na extremidade dos ramos. A propagação é feita por sementes, estacas e rebentões que brotam das raízes.
A tree of the family Rhamnaceae, of the species Hovenia dulcis Thunb.
Note 1 and 2: It is native of Japan and China, in the region of the Himalayan and introduced in Brazil. It has an average height, but elegant, straight and canopied, reaching until 15 m tall. Its leaves fall down during the winter, becoming totally naked but growing new leaves in spring. Its flowers are axillar and terminal, with fleshy and juicy branches, which sustain an edible pedicel. Its real fruits are dry globous capsules of a pea size, which are located at the branch extremity. Its propagation is carried out by seeds, stakes or sprouts that grow from the roots.