NOZ-DO-EQUADOR
Árvore da família Juglandaceae, da espécie Juglans honorei Drude.
Nota 1 e 2: Encontra-se no Equador, onde habita os Andes equatorianos. Tem em média 12 a 30 cm de altura com folhas alternas, compostas e imparipenadas, de 9-13 folíolos oval-lanceolados, acuminados. O fruto é drupa ovóide, de 2,5-4,0 cm de diâmetro, endocarpo carnudo, noz de casca grossa e dura, indeiscente, sulcada encenando uma amêndoa, de agradável sabor, que pode ser comida crua ou em mingaus de leite e açúcar.
A tree of the family Juglandacae, of the species Juglans honorei Drude.
Note 1 and 2: It is native of Equator from the Equatorial Andes. It can reach 12 to 30 m of height, with alternate composite and impair pennate leaves, which have 9-13 oval lanceolate and acuminate follicles. Its fruits are ovoid drupes of 2.5-4.0 cm of diameter, fleshy endocarp, nuts of thick and hard indehiscent sulcate bark. Inside there is an almond of nice taste, which can be eaten raw or in porridges with sugar and milk.