CANELA-DE-CHEIRO
Árvore da família Lauraceae, da espécie Ocotea opifera M.
Nota 1 e 2: Ela é nativa da Amazônia. Atinge até 7 m de altura; possui raminhos sulcados, os quais são obtuso-angulosos e brancacentos; folhas pecioladas, oblongas, agudas, de até 30 cm de comprimento, coriáceas, saliente-reticuladas, glabras, mais ou menos luzidias na página superior a pálidas na inferior. Flores subsséseis, branco-amareladas ou esverdeadas, dispostas em panículas; fruto baga, ovóide, amarelada, aromática, de 11 mm. Fornece madeira de boa qualidade para construção civil. A casca quando incisa e o próprio lenho quando perfurado deixam escorrer grande quantidade de óleo. Dos frutos submetidos à destilação, extrai-se também um óleo essencial acre-aromático, volátil, amarelo, transparente, com cheiro de casca de laranja, o qual é usado para combater reumatismo, artritismo e paralisias.
A tree of the family Lauraceae, of the species Ocotea opifera M.
Note 1 and 2: It is native of Amazonia. It reaches up to 7 m of height; it has fluted little branches, which are obtuse-angular and whitish; the leaves are petiolated, oblong, acute, coriaceous, glabrous and protruding-reticulated, approximately shiny in the top surface and pale in the bottom one, the leaves have 30 cm of length. The flowers are subsessile, white-yellowish or greenish, disposed in panicles; the fruit is a yellow, aromatic and ovoid berry, with 11 cm. The tree provides a wood with a good quality for construction industry. The skin, when incised, or the wood, when perforated, let drain a great amount of oil. Stem from the fruit, it is possible to extract an essencial oil, which is aromatic, volatile, yellow, transparent and with an odor similar to orange skin; in order to this oil to be extracted, the fruit is submitted to a distillation process. The oil is used to fight rheumatism, arthritism and palsies.