PAU-FERRO
Árvore da família Leguminosae - Caesalpinioideae, Caesalpinia ferrea Mart. Ex. Tul., variedade leiostachya Benth.
Nota 1 e 2: Ele ocorre nos estados do Piauí, de Alagoas, Bahia, Espírito Santo e Rio de Janeiro, na floresta pluvial amazônica. Tem 10-15 m de altura, tronco curto de 40-60 cm de diâmetro. Folhas compostas, bipenadas, de 15-19 cm de comprimento, com 5-11 penas opostas; folíolos em número de 8-24 por pena. Madeira muito pesada (densidade 1,22g/cm²), dura, rígida, compacta, de cor variando de vermelho-castanha, até preta, de longa durabilidade natural. É perenifólia ou midecídua. Heliófita e seletiva, higrófita, encontrada preferencialmente em várzeas úmidas e fundos de vales. Produz anualmente moderada quantidade de sementes viáveis. É muito ornamental, principalmente por sua copa arredondada, baixa e rala, e pode ser empregada na arborização de ruas e avenidas.
A tree of the family Leguminosae - Caesalpinioideae, Caesalpinia ferrea Mart. Ex. Tul., variety leiostachya Benth.
Note 1 and 2: It is from Piauí, Alagoas, Bahia, Espírito Santo and Rio de Janeiro Brazilian states, in Amazon rain forest. It can reach 10-15 m of height, short stem with 40-60 cm of diameter. Compound and bipinnate leaves, with 15-19 cm long and 5-11 opposite leaves; leaflets in number of 8-24 each leaf. Its wood is very heavy (density 1,22g/cm²), tough, rigid, and compact, varying from red-brown to black color, and with long natural durability. It is evergreen or mideciduous, helophytic, selective and hygrophyte, found especially in wetlands and deep valleys. It produces moderate amount of viable seeds annually. It is very ornamental, especially because of its rounded, short, and sparse canopy, and it can be used for afforestation of streets and avenues.