CAÇAMBA-DO-MATO

CAÇAMBA-DO-MATO
Fonética: 
/kˌa.sə.mˈba-du-´ma’tu/

Árvore da família Lecythidaceae, da espécie Lecythis pisonis Camb. (L. ollaria Vell.).

Nota 1 e 2: Ela se encontra do Amazonas a Pernambuco, Bahia, Rio de Janeiro e São Paulo; Ela tem até 20-30 m de altura; As suas folhas são alternas, simples, curtopecioladas, oblongas, ápice acuminado, margens serreado-crenadas, glabras; O seu fruto é pixídio lenhoso, de casca muito grossa e dura, pardo-escura, mais ou menos cilíndrico, de base estreitada, medindo em regra 15-20 cm de altura x 7-10 cm de largura; A sua madeira serve para construção civil, marcenaria, postes e mourões; De sua casca se obtém estopa para a calafetagem, e água fervida na cumbuca vazia é remédio para males urinários.

MONKEY POT
Fonetic: 
/mˈʌŋki pˈɑt/

A tree of the family Lecythidaceae, of the species Lecythis pisonis Camb. (L. ollaria Vell.).

Note 1 and 2: It is found in Amazonas to Pernambuco, Bahia, Rio de Janeiro and São Paulo states; It has up to 20-30 m height; Its leaves are alternated, simple, short-petiolated, oblongs, culminated apex, cut, without hair; Its fruit opens in a circular slit, it has a very thick and hard skin, that is dark-dusky, more or less cylindrical, with a narrowed base, usually measuring 15-20 cm of height x 7-10 cm of width; Its wood can be used to civil construction, joinery, stakes, rulers; From its bark it can be obtained broken fiber to be used as caulking, and water boiled in the gourd is used as a medicine to urinary problems.

Categoria gramatical: 
SP
Sub-categoria: 
frutífera
Planta - porte: 
lenhosa