ELÓDEA

ELÓDEA
Fonética: 
/elˈɔdia/

Planta aquática da espécie E. densa e Elodea canadensis. 

Nota 1 e 2: Planta originária do Canadá e introduzida na Europa, com a incidência da espécie E. densa na América Central e do Sul. Ela apresenta um pequeno segmento de haste, com 40 a 50 cm, enterrado na areia de um aquário para dar origem a uma nova planta que se alimenta pelas raízes do próprio caule ou das folhas, em formas de rosetas. Formam-se em águas alcalinas com temperatura em torno de 15 a 25ºC e grande intensidade de iluminação. São ótimas oxigenadoras e possuem o tipo de reprodução assexuada, que geralmente ocorre facilmente por fragmentos. Ela serve de abrigo para pequenos seres, que servirão de alimento para outros peixes e outras espécies de animais selvagens, que nela se escondem. Ela é conhecida como “peste aquática canadense”, por ser um problema tanto para navegação, quanto para os próprios peixes.
 

CANADIAN WATERWEED
Fonetic: 
/kəˈneɪdiənˈwɔtərwid/

It is an aquatic plant from the species E. densa and Elodea canadensis. 

Note 1 and 2: It is from Canada and it has been introduced in Europe with E. densa species from Central and South America. It shows a stem with 40 or 50 cm buried in the aquarium sand, which is enough to originate  a new plant, that feeds itself by the own stem root or by the rosette-shaped leaves. They are formed in alkaline water, with the temperature around 15 and 25ºC and with great illumination intensity. They are oxygenating plants with asexual reproduction that generally easily occurs by fragments. The Elodea canadensis is a submerged plant, which is a shelter to small living beings that provide food to the fishes and other wildlife species. This plant is well known as “Canadian aquatic pest”, because it is a problem to the sailing and even to other fishes.

Categoria gramatical: 
sfs