MALVA 1
Nome de diversas plantas anuais, bienais ou perenes, de porte herbáceo, pertencentes à família Malvaceae, que são apreciadas como ornamentais, dentre elas as espécies: 1) Malva moschata L.; 2) Malva alcea L.; e 3) Malva sylvestris L.
Nota 2: A espécie 1) Malva moschata L. é perene, 50-60 cm de altura, pubescência simples, ramos subdivididos; folhas partidas com lobos lineares; flores de coloração rosada ou branca; são cultivadas ao longo das bordas de gramados e de estradas de rodagem e não são comuns no Brasil; a 2) Malva alcea L. é semelhante à espécie anterior, porém mais alta e com os lobos das folhas oblongos e irregularmente denteados; e 3) Malva sylvestris L. é bienal, 60-100 cm de altura, ramos divididos e com pêlos rígidos; folhas fortemente lobadas; flores vermelho-púrpura, grandes, com longas pétalas. Extrato fluído preparado a partir desta planta é muito usado na indústria farmacêutica para a fabricação de uma solução composta, tópica, bucal, que apresenta ação anti-séptica, antiinflamatória e analgésica nas afecções das gengivas e garganta, além de ser empregada na prevenção de halitose.
Name of the several annual, biennial and perennial plants, of herbaceous size, belonging to the family Malvaceae, that are appreciated as ornamental ones, highlighting the species: 1) Malva moschata L.; 2) Malva alcea L.; e 3) Malva sylvestris L.
Note 2: The species 1) Malva moschata L. is perennial, of 50-60 cm high, simple pubescence, subdivided branches, split leaves with linear lobes, flowers of rosy or white color, cultivated at the edge of turfs and roadways and not common in Brazil; and 2) Malva alcea L. is similar to the previous species, however it is taller and with lobes of oblong leaves and irregularly dentate; and 3) Malva sylvestris L. is biennial, 60-100 cm high, divided branches and with rigid hair, highly lobate leaves, big purplish red flowers, with long petals. Fluent extract prepared from this plant is very used in drug industry for fabrication of compounded, topic, and buccal solution that presents anti-septic, anti-inflammatory, and analgesic action to gums and throat disorders, besides of being used for prevention of halitosis.