MIRITI
Palmeira da família Palmae, da espécie Mauritia flexuosa var. venezuelana Stey. (M. minor Burret., M. sphaerocarpa Burret., M. vinifera Mart.).
Nota 1 e 2: É encontrada no Amazonas, no Ceará, em Goiás, no Maranhão, no Pará, no Piauí, na Bahia, em São Paulo e no Tocantins. Ocorre em solos alagados, igapós, beira de rios e igarapés, onde formam grandes concentrações. De tronco solitário, ereto, com 2,8 a 25 m de altura e 23 a 50 cm de diâmetro. Folhas costa palmadas, em número de 8 a 20. Inflorescência interfoliar. Fruto elipsoide-oblongos ou, ocasionalmente, globoso-oblongos, com 3,7 a 5,3 cm de comprimento e 3 a 5,2 cm de diâmetro, cobertos por escamas córneas, de cor castanho-avermelhada e lustrosas. Da polpa extrai-se o vinho-de-buriti, cujo preparo e consumo se assemelha ao do açaí, muito comum e apreciado pela população de Teresina (PI). Os pecíolos das folhas fornecem material leve e macio, utilizado em artesanato. A espécie tem uso paisagístico. De frutificação abundante; a propagação é feita em solo arenoso, orgânico, permanentemente úmido.
A palm tree of the family Palmae, of the species Mauritia flexuosa var. venezuelana Stey. (M. minor Burret., M. sphaerocarpa Burret., M. vinifera Mart.).
Note 1 and 2: It is found in Amazonas, Ceará, Goiás, Maranhão, Pará, Piauí, Bahia, São Paulo, and Tocantins states. It occurs in flooded soils and forests, riversides and creeks, where big concentrations raise. Of solitary, erect trunk, with 2.8 to 25 m high and 25 to 50 cm of diameter. Coast palmate leaf, in number of 8 to 20. Interfoliar inflorescence. Ellipsoid-oblong or, occasionally, globose-oblong, with 3.7 to 5.3 cm long and 3 to 5.2 cm of diameter, covered byreddish-brown and shiny corneal scales. From the pulp, the buriti wine is extracted, whose preparation and consumptions are similar to the ones of açaí, very common and appreciated by the population of Teresina city, Piauí state. The petioles of leaves provide light and soft material, used in handicrafts. It also has landscaping uses. Of abundant fruitification, the propagation occurs in sandy, organic soil, permanently humid. Vulgarization: buriti, aguaje palm.