CAMBUIZINHO
Arbusto, da família Myrtaceae, da espécie Myrciaria cuspidata Berg.
Nota 1 e 2: Ele é encontrado desde Rio Grande do Sul até o Rio de Janeiro. Ele tem entre 2 e 5 metros de altura; tronco de casca lisa, vermelho-chocolate; folhas pequenas, simples, inteiras, elípticas, opostas cruzadas, sésseis ou quase, cartáceas, luzidias e as ramificações da ramagem proporcionam conformação arrendondada à copa. Flores pequenas, perfumosas, brancas, dispostas em glomérulos axilares 1-3 floros. Fruto baga globoso-orbicular, com 6-8 mm de diâmetro, epicarpo cambiante de coloração do verde ao alaranjado e deste ao vermelho-rubro com listras amareladas em arcos do ápice à base; endocarpo citrino, sucoso, com 1-2 sementes, sendo os frutos fartarmente produzidos e saborosos disputados pelas aves, sobrevindo a maturação de dezembro a março. Ele é adequado a arborização publica, especialmente de calçadas, pelo seu sistema radicular pivotante, pela tolerância à poda e pelo crescimento comedido, além de ter copa muito ornamental.
A shrub of the family Myrtaceae, of the species Myrciaria cuspidata Berg.
Note 1 and 2: It is found from the state of Rio Grande do Sul until the state of Rio de Janeiro. It has between 2 and 5 meters of height; its trunk has a smooth red-chocolate bark. Its leaves are small, simple, entire, elliptic, sessile or almost, chartaceous, gleaming; the ramifications of the foliage provide a round shape to the canopy. Its flowers are small, fragrant, white, arranged in axillary glomeruli 1-3 flowers. Its fruits are globular berries with 6-8 mm of diameter, the epicarp colouration varying between the green and the dark-red with yellow stripes in arches from the apex to the basis; the endocarp is citric, juicy with 1 or 2 seeds, the fruits are broadly produced, tasty and often played by birds, they ripen between December and March. It is suitable for the public arborization, especially for the sidewalks because of its radial system (roots), pruning resistance, moderate growth and ornamental canopy.