CARRAPICHÃO
Planta da família Compositae, da espécie Xanthium cavanillesii Schouw.
Nota 1 e 2: É comumente encontrada nas regiões Sul e Sudeste, principalmente nas pastagens, terrenos baldios e em algumas lavouras. É anual, ereta, de caule medianamente lenhoso, ramificado, de pelos rígidos, alcançando até 1,6 m de altura; folhas lobadas, de tamanho variável conforme a posição na planta, alternas, longopecioladas e membranáceas; capítulos unissexuados, axilares, terminais com flores masculinas numerosas e somente duas femininas; frutos com espinhos, que facilitam a sua dispersão, e duas sementes. A planta apresenta propriedades medicinais, a infusão de folhas e ramos é empregada no tratamento de moléstias da pele, tumores e gangrena. Suas folhas, quando ingeridas por animais monogástricos, causam efeitos tóxicos.
A plant of the family Compositae, of the species Xanthium cavanillesii Schouw.
Note 1 and 2: It is commonly found in the South and Southeast regions, mainly in pasture, vacant fields and in some crops. It is annual, erect, with an averagely woody stem and rigid hairs, reaching up to 1,6 m of height. The leaves are lobate, with a variable size according to the plant position, alternate, longpetiolated and membranaceous; the capitula are unisexual, axilary, terminal, with numerous masculine flowers and only two feminine ones; the fruits, which have thorns that ease the dispersion, contain two seeds. The plant has medical properties, the leaf or stem infusion is used in the handling of skin diseases, tumors and gangrene. Its leaves, when ingested by monogastric animal, can be toxic.