101
Anexo I
dor Laing (Grande Manchester) Limited (VLGM), desen-
cadeando um programa de construção de $ 631 milhões
de libras, criando uma rede de instalações de gestão de
resíduos e reciclagem moderníssima em toda a Grande
Manchester, tornando-a ao mesmo tempo, o maior con-
trato de resíduos urbanos na Europa Ocidental. Para a
realização do Plano, o Contrato foi assinado com o apoio
do Banco Europeu de Investimento (EIB) e a Unidade de
Financiamento de Infraestrutura do Tesouro do Governo
do Reino Unido (TIFU).
O financiamento para o projeto vem de um grande nú-
mero de fontes. É um Contrato PFI garantido pelo governo
e receberá $ 124,5 milhões de libras em créditos de PFI.
A VLGM, como patrocinadora, está viabilizando o finan-
ciamento por meio de uma série de grandes instituições
financeiras: o Banco Europeu de Investimento; o Bank of
Ireland; a Sumitomo Mitsui Banking Corporation, o Ban-
co Bilbao Vizcaya Argentaria, e o Lloyds Banking Group.
O Grupo Pennon, da empresa matriz da Viridor também
está fornecendo investimento direto. A GMWDA fornece
aporte de capital de 68 milhões de libras.
A GMWDA lida com o equivalente a 5% dos resíduos do
Reino Unido, que abrange as nove Autoridades de Coleta de
Resíduos da Grande Manchester (ACRs), atendendo 973,000
domicílios e uma população de mais de 2,27 milhões.
As tecnologias que estão sendo desenvolvidas no âmbi-
to do contrato oferecem uma solução inovadora, capaz de
lidar com 1,35 milhões de toneladas de resíduos urbanos,
e é o primeiro deste tipo no Reino Unido nesta escala.
A GMWDA pretende desviar mais de 75% dos resídu-
os da Grande Manchester para longe dos aterros. Sendo
responsável por 5% dos resíduos urbanos do Reino Uni-
do, a GMWDA estará dando uma contribuição poderosa
para garantir que o Reino Unido estará em conformidade
com as exigências da Diretiva de Aterros da União Euro-
peia. Além disso, ao abrigo do presente contrato, a Grande
Manchester será capaz de reciclar e compostar uma im-
pressionante quantidade de resíduos urbanos, com o alvo
a ser definido em pelo menos 50% até 2015.
Mais especificamente, entre as metas e os objetivos es-
tabelecidos pelo Contrato estão:
• deter o crescimento da geração de resíduos munici-
pais até:
- não mais que 1% ao ano até 2010;
- zero até 2020; e
- nenhum crescimento até 2030.
• para atingir níveis de reciclagem e compostagem de
lixo doméstico de:
- 33% até 2010; e
- um mínimo de 50% de 2020 até 2030 (o Contrato deve-
rá, contudo, atingir isso cinco anos antes, ou seja, até 2015).
• Reduzir o lixo doméstico em 50% na proporção da pro-
dução atual de resíduos municipais, que reduzirá a tonela-
gem total em 10%.
• dar a maior prioridade para:
- redução e minimização de resíduos; e
- reciclagem e compostagem
• atender a regulação aplicada à licença do Aterro no
tocante à fração biodegradável dos resíduos urbanos ; e
• continuar a desenvolver trabalho em parceria entre a
GMWDA e os ACRs.
A fim de cumprir as metas e os objetivos acima referi-
dos, os resíduos foram divididos em 4 fluxos:
• Resíduos verdes (jardim e restos de comida), que vão
para as instalações de Compostagem e são transformados
em adubo;
• Papel, papelão e Tetra Pak, que são transformados em
granel e enviados para processamento;
• Recicláveis secos misturados (recipientes de vidro, gar-
rafas plásticas e latas), que passarão por uma Instalação
de Recuperação de Materiais (RM) para serem separados;
os materiais são então enviados para reciclagem; e
• Resíduos mistos, que são processados em instalações
de Tratamento Mecânico Biológico (TMB). O Combustível
Derivado de Resíduo (CDR) e o material biodegradável são
separados. O material biodegradável é utilizado em ins-
talações de Digestão Anaeróbia (DA) para a produção de
metano, que fornece uma fonte de energia para a totalida-
de da instalação e a energia excedente é colocada na rede
pública. O resíduo do processo de DA é utilizado como
CDR de baixo grau ou como cobertura de aterro.
Para tratar eficazmente os fluxos de resíduos acima,
uma rede de tecnologias é desenvolvida na Grande Man-
chester. Em resumo, as instalações que estão sendo cons-
truídas ou reconstruídas, como parte do Contrato são:
• Uma Planta de Recuperação de Materiais;
• Cinco plantas TMB (quatro com Digestão Anaeróbia);
• Uma planta de recuperação de energia térmica e elé-
trica em Runcorn;
• Quatro plantas de compostagem;
• Uso retido da Planta de Recuperação de Energia Tér-
mica em Bolton;
• Duas instalações de Trituração de Resíduo Verde;
• Sete Estações de Transferência de Carga (ETC);
• 25 Centros de Reciclagem de Resíduos doméstico
(CRRD) (nove construções novas, nove reformas mais im-
portantes e sete melhorias); e
• Quatro centros de educação pública (dois novos e dois
reformados).
A GMWDA está confiante de que vai entregar as instala-
ções da Grande Manchester até 2012, em serviço e total-
mente operacionais.
Os seguintes tópicos resumem os pontos principais do
Contrato:
• Durante os 25 anos, o Contrato tem um valor de £ 3,8
bilhões, chegando a um total de aproximadamente £ 4,7
bilhões, quando os custos de aterros e os custos da pró-
pria GMWDA são adicionados.
• O contrato prevê £ 631m de investimento.
• O financiamento vem de uma variedade de fontes -
com aporte de capital de £ 68 milhões da GMWDA. Excep-
cionalmente, a GMWDA passa a ser um “banco” empres-
tando ao seu próprio esquema.
• Há cerca de £ 125 milhões em créditos PFI financiados
pelo regime PFI do Governo.
• Isso ajuda na consecução dos objetivos ambientais es-
tabelecidos pela legislação, incluindo as metas de recicla-
gem, quantidade de resíduos enviados a aterros, redução
1...,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100 102,103,104,105,106,107,108